I Muvrini is Corsica’s populairste vocale groep die traditionele muziek combineert met eigen composities in de Corsicaanse taal. Ze haalden goud met enkele platen en werkten samen met grote namen als Jacques Dutronc, Michel Fugain, Veronique Sanson, Laïs, Sting, MC Solaar en Grand Corps Malade.

Jean-François en Alain Bernardini zijn geboren in een dorp in de Castagniccia, Tagliu-Isulacciu op Corsica. Op zeer jonge leeftijd begonnen zij te zingen, samen met hun vader, de dichter/zanger Ghjuliu.

Ze nemen hun eerste single op samen met hun vader en de groep "Canta u Populu Corsu". Hun debuutalbum "I Muvrini ... ti ringrazianu" verscheen in 1979 en was opgedragen aan hun vader die overleed in december 1977.

Het begin van de jaren tachtig was moeilijk: sommige dorpen verboden een concert van I Muvrini omdat zij de 'openbare orde' zouden verstoren. I Muvrini bleef echter zingen in de Corsicaanse taal. Zij schiepen hun eigen stijl door traditionele muziek te combineren met hun eigen composities. De Corsicaanse identiteit kenmerkte hun eigen geluid. Intussen was de groep razend populair op het eiland en daarbuiten. Vele concerten volgden zowel in Frankrijk als in Duitsland, Spanje, Nederland en België.

I Muvrini werd de toonaangevende groep in de Corsicaanse muziek scene. Een concert van I Muvrini werd een belevenis, voor Corsicanen maar ook voor toeristen. De I Muvrini-stijl kwam in zijn perfectie tot uiting in hun album "Lacrime", dat onmiddellijk een groot succes was. Na dit succes richtten zij hun eigen platenmerk op: AGFB. "Pè l'amore di tè", opgenomen in Parijs in 1988, was een enorm succes: er werden meer dan 300.000 van verkocht.

In 1995 ontving de groep een Gouden Plaat voor 'Curagiu' en in 1996 won deze cd een Award voor het Beste traditionele muziek-album bij "Victoires de la Musique". Eind jaren ’90 en begin jaren 2000 volgden nog enkele gouden platen.

In 2004 was I Muvrini de eregast bij de Nuit Celtique en Jean-Francois Bernardini werd op Corsica gekozen tot Man van het Jaar, mede door zijn inspanningen voor de oprichting van een Association pour la Fondation de Corse. De cd ‘Alma’ (ziel in het Corsicaans) uit 2005 is grotendeels opgenomen in Zuid-Afrika, samen met plaatselijke zangers en zangeressen. Daarna volgde "I Muvrini et les 500 choristes". In 2010 kwam "Gioia" uit, de allernieuwste cd van I Muvrini: een Corsicaanse ode aan de blijdschap.

I Muvrini samen met Sting én enkele gebodypainte dames in ‘Fields of Gold’:

Website: www.muvrini.com